Ante el reporte de una persona encontrada tirada y golpeada; elementos de Seguridad Pública Municipal de Ciudad Fernández acudieron a prestar apoyo y a canalizarlo a servicios médicos.
Fue a las 08:00 horas de este martes 31 de Enero, cuando los oficiales de la Unidad 034 se trasladaron al camino que conduce al Relleno Sanitario Intermunicipal, en donde se entrevistaron con una persona de nombre Jose, de 39 años de edad, quién manifestó que al trasladarse a su trabajo, vió a un hombre tirado y con señales de haber sido golpeado, por lo que solicitó el apoyo de una ambulancia.
La persona que se encontraba aún tirada en el lugar fue identificado como Armando Gonzalez de 49 años originario del Estado de Mexico
No se obtuvieron datos sobre quienes pudieron haberlo golpeado, o cuál fue la situación que se presentó.